Saavuimme eilen illalla Kielin läntiseen kolkkaan Brunsbutteliin aivan kanavan sulkujen luo. Matka Rönnestä alkoi leppoisasti lähes tyynessä meressä. Tuulikin loppui ja tulimme koneella hetken. Ja tämän reissun itämerityyliin kohta olikin jo täysi 12m/s tuulta ja täysi kryssisota päällä. Ja sitten Rostokin edessä se tuuli loppui. Loppumatka tultiin lähes koneella Kimmon hetkellistä yöpurjehdusta lukuunottamatta.
Pääsimme lähes suoraan Kielin kanavaan jota lähdettiin porskuttelemaan (06:10) eteenpäin. 16:10 kiinnityimme Brunsbuttelin satamaan.
Nyt on edessä silmäpussien poisto, huollot ja kaupat. Siirrymme ensi yönä Helgolandiin (yön aikana (laskuvesistä johtuen)), siellä vielä hiukan lisää lepoa ennen Pohjanmeren ylitystä. Nyt näyttäisi mukavalle myötätuulelle – epäilys myötätuuleen asustaa meissä isona.
Alla hiukan kuvia: